本文へ

ファイヤーサイド

ホウロウ補修液

Enamel Stove Touch-up Paint

品番 1285,1341,1344,1346,1348

¥3,520(税込)

バーモントキャスティングスのホウロウ色に合わせた補修液です。欠けた部分にパテを入れ、その上から色を載せます。容量約13ml、全5色。アメリカ製。

色の確認:全5色あります。お使いの機種と色が分からない場合は、写真をお送りください。
在庫・納期:色によってはお取り寄せになります。2〜3週間ほど。

ENAMEL TOUCH UP

欠けた琺瑯は、
そこから錆びる。

ホウロウのストーブは美しい代わりに、ぶつけると欠けます。薪を放り込むときに角を当てる、工具を落とす。欠けた部分は下地の鋳鉄がむき出しになるので、放っておくとそこから錆びて、欠けが広がります。

この補修液は、バーモントキャスティングスのホウロウ色に合わせて作られたものです。トワイライト、レッド、ミッドナイト、ムーンライトブルー、マジョリカブラウンの5色。手順としては、まず欠けた部分に補修用のパテを入れて面を整え、その上から同色の補修液を塗ります。パテは市販のセメダイン耐火パテ(HJ-112)が推奨されています。容量約13ml、アメリカ製。

この道具の、ここが違う

バーモントキャスティングス用

本体のホウロウ色に合わせた5色があります。

パテと組み合わせる

欠けにパテを入れて整えてから、この液で着色します。

容量約13ml

小さな欠けの補修用です。広い面の塗り直しはできません。

5色

トワイライト、レッド、ミッドナイト、ムーンライトブルー、マジョリカブラウン。

仕様

メーカー公表値です。数字だけでは分からないところは、盛岡のショールームで実物を手に取ってお確かめください。

品番1285,1341,1344,1346,1348
容量約13ml
カラー、品番【トワイライト】品番1285

【レッド】品番1341

【ミッドナイト】品番1344

【 ムーンライトブルー】品番1346

【マジョリカブラウン】品番1348
生産国アメリカ
注意補修液の色、素材は本体と異なります。元の状態を完全に再現することはできません。

キズが大きくなると補修はより難しくなります。

製造元の都合により、写真の容器と異なる場合があります。
価格¥3,520(税込)

手順と、限界

手順 1. 欠けた部分の汚れと錆を落とす。2. 補修用パテ(市販のセメダイン耐火パテHJ-112が推奨)を詰めて面を整える。3. 乾いてから補修液を塗る。
完全には戻りません 補修液の色と素材は本体と異なります。元の状態を完全に再現することはできません。目立たなくする、という程度とお考えください。
早めに直す キズが大きくなると補修はより難しくなります。欠けを見つけたら早めに。
容器について 製造元の都合により、写真と容器が異なる場合があります。
色の選び方 お使いのストーブの色名が分からない場合は、写真を送ってください。こちらでお調べします。

お届けについて

送料は税込11,000円以上のお買い上げで無料です。11,000円未満は全国一律1,100円をいただきます。離島も同じです。
在庫と納期は商品によって変わります。急ぎのときは019-681-2477へお電話ください。その場でお調べします。
盛岡・厨川のショールームには、ここに載せている道具の多くを置いています。持ったときの重さ、刃の付き方、鉄の厚み。写真では分からないところが、結局いちばん効いてきます。

↑ ストーブケア・塗装 の一覧にもどる / 薪ストーブグッズ 全153点を見る

まず、火にあたりに来てください。

写真ではわからないことが、いくつもあります。熱の届き方、はぜる音、部屋のにおい。盛岡・国道4号線沿いのショールームで、実際に焚いています。ご相談は無料です。

岩手県・青森県・秋田県の全域と、宮城県・山形県の一部エリアへ伺います。
対応エリアを見る / 使える補助金を確認する