本文へ

あなたの薪ストーブを全国基準で高価下取りします。さらに詳しく ›

ペレットストーブ | 秋田県鹿角郡小坂町

小坂の冬を、
ペレットストーブで。

小坂町は、秋田県で省エネ基準の「2地域」に入る、ただ一つの町です。黒鉱の鉱山で栄え、いまはアカシアの香る町に、日の短い冬と深い雪が毎年来ます。ペレットストーブをお考えの方に、土地の気候と家の形に合わせた選び方を書きました。D'STYLEは盛岡から、小坂町のお宅へ伺っています。

52時間1月の日照時間(鹿角)
盛岡は約116時間
71cm最深積雪の平年値(鹿角)
盛岡は36cm
2地域省エネ基準の地域区分
秋田県で小坂町だけ
112.4%昼夜間人口比率
県内で2番目に高い
1

小坂町の話 黒鉱とアカシアと、湖のほとり

江戸時代の小坂は盛岡藩(南部領)に属し、秋田・津軽との藩境にある山の村でした。町が大きく変わったのは、文久元年(1861年)に小坂鉱山が見つかってからです。明治21年に小坂村、大正3年(1914年)に町になり、昭和30年(1955年)に七滝村と合わさって、いまの小坂町になりました。明治の終わりには人口が2万数千人になり、県内で2番目の都市だったと、町は伝えています。

町を支えたのは「黒鉱」という鉱石です。約1300万年前の海底火山の活動でできたもので、小坂鉱山からは金・銀・銅・鉛・亜鉛などがとれました。1902年に黒鉱の自溶製錬が本格的に動き、日本三大銅山の一つに数えられます。1897年には発電所からの送電で鉱山に電灯がともり、1905年に上水道、1908年に鉱山病院、1909年に鉄道の旅客営業と、暮らしの道具が次々に新しくなりました。

そのころの建物が、いまも町なかに残っています。1905年に建った旧小坂鉱山事務所は木造3階建てで、ルネサンス風の正面にベランダが付いています。1910年に建った芝居小屋は、和風と洋風を合わせたつくりで、同じ形式では現存する最古のものです。どちらも2002年5月23日に国の重要文化財になりました。

鉱山の煙は、まわりの山の木を枯らしました。1909年から、煙に強いニセアカシアを山に植えはじめ、いまは300万本以上ともいわれます。アカシアの香る明治百年通りは、2001年に「かおり風景100選」に選ばれました。煙で苦労した町だと知ると、ストーブの排気の話にも身が入ります。

町の北東には十和田湖があります。青森県にまたがる湖で、国の特別名勝・天然記念物です。標高は約400mあります。湖の上の県境は廃藩置県のあとも決まらず、2008年12月にようやく定まりました。町の魚は十和田湖のヒメマスで、毎年6月に稚魚を放します。

2

小坂の冬は、日が短く、雪が深い

小坂町の中には気温を測る観測所がありません。となりの鹿角の観測所(1991年7月までの地点名は「毛馬内」)の平年値で見ると、1月の日照時間は52.2時間で、盛岡(115.6時間)の半分に届きません。積もる雪の深さの平年値は71cmで、盛岡の36cmの、ほぼ2倍です。

雪雲の下で日の短い日が続くと、部屋の暗さが冬の気分を重くします。窓の外が白いほど、ガラスの向こうで揺れる炎の色は暖かく見えます。ペレットストーブは、その火を、スイッチひとつで毎日見られる暖房です。

小坂町の人口は4,197人、65歳以上の方が46.2%です(2025年10月)。小さな町ですが、昼は人が増えます。2020年の国勢調査では、夜の人口4,780人に対して昼は5,372人で、昼夜間人口比率は112.4%、県内で2番目でした。町の外へ通う人も866人(18.1%)います。朝の限られた時間と、帰ってからの夜に暖まりたい暮らしには、タイマーで起きる前に着火し、設定した温度に向けて自動で運転するペレットストーブが合います。

省エネ基準の地域区分では、小坂町は秋田県でただ一つの「2地域」です。盛岡や鹿角(3地域)より、一段寒い区分になっています。

3

小坂町の家と、合うペレットストーブ

小坂町で伺う家は、役場や明治百年通りのある町なかと、七滝や十和田湖のほうの山の家で、合う機種が変わります。

町なかの住宅地の家

2地域なので、新築に求められる断熱の線は、秋田県のほかの町より厳しくなります。断熱の厚い家ほど、大きなストーブでは部屋が暑くなりすぎます。出力の小さい機種を低めの火で長く焚くのが合います。ウォームアーツのSS-5 Plus(税込330,000円)やRS-4(440,000円)、トヨトミのPE-6(539,000円)が候補です。家が並ぶ場所では、排気筒の出口を、お隣の窓や換気口との距離を見て決めます。

七滝・十和田湖のほうの、広い家と山の家

十和田湖のまわりは標高が約400mあり、町なかとは冷え方が違うと考えて選びます。天井が高く広い家には、出力に余裕のある機種が向きます。ヨツールのPF 734・PF 1034は鋳物の蓄熱型で、火を止めたあとも暖かさが残ります。ハーマンは出力3.5〜13kWで、ホッパーが30〜40kgと大きく、長く焚き続けたい家に向きます。冬の道が荒れる日があっても、買い置きのできるペレットは手間の少ない燃料です。

値段と費用の考え方はペレットストーブにかかるお金に出しています。

4

雪の深い町の、排気筒の決め方

ペレットストーブの排気筒は、壁を抜けて短く納まるぶん、出し方で使い心地が変わります。小坂町のように雪の深い町では、次の点を現場で見ます。

雪にふさがれない高さ

鹿角の最深積雪の平年値は71cmです。出口が低いと、雪に埋もれて排気が詰まります。雪面からの高さと、屋根の雪が落ちてくる場所を見て、出口の位置を決めます。

となりの家との間隔

町なかは家が近く並びます。排気の出口は、お隣の窓や換気口から離して決めます。出口の向きは、風の通り道も見て選びます。

停電のとき

停電するとペレットストーブは止まります。雪の日の停電は、暖房が止まる重みが違います。シモタニの設置基準にあるとおり、排気筒を1,500mm以上立ち上げると、停電時に煙が抜けやすくなります。ポータブル電源をそばに置けば、焚き続けられます。停電への備えに実数で書きました。

5

小坂町の補助金

小坂町には、薪やペレットのストーブそのものを対象にした補助金は、町の公式サイトで見つけられませんでした(2026年11月11日)。町には令和8年度の住宅リフォーム支援事業(工事費の20%、上限20万円、町内の事業者の施工が条件、12月18日まで)がありますが、ストーブが対象になるかは公式ページに書かれていません。工事を決める前に、建設課(0186-29-3910)へお問い合わせください。

秋田県内でも、市町村ごとに制度が違います。補助金の全体は補助金のページにまとめています。

6

盛岡から、小坂町へ伺います

D'STYLEは盛岡市厨川にショールームがあり、秋田県も施工とメンテナンスのエリアです。厨川から小坂町までは、車で約1時間40分から2時間20分です。東北自動車道を北へ走り、小坂インターで降ります。盛岡からの道のりは、約96kmから124kmです(郵便番号ごとの実測)。

すぐ南の鹿角市では、湯瀬のヨツール F500、ドブレ 640WD、ハースストーン ヘリテイジの点検と掃除をしてきました。ヨツール F400の設置もあります。工事は社員の手で行い、現場に関わる者はJFSA認定技術者の資格を持っています。家を建てる前のご相談でも、いまの家に後から入れるご相談でもお受けします。

燃料の銘建ペレットは、盛岡のショールームでお求めいただけます。ペレット定期便のお届けは岩手県内が決まりなので、秋田県の方の燃料の手配は、先にお問い合わせください。家の写真や図面をLINEで送っていただければ、伺う前に見当をつけておけます。

7

よくある質問

小坂町のお宅へも、設置に来てもらえますか。

伺います。盛岡のショールームから、社員が現地を見て、排気筒の位置と置き場所を決めます。お住まいの地区と家の写真を送っていただければ、先に見当をつけられます。

雪が深くても、ペレットストーブは使えますか。

排気の出口を、雪にふさがれない高さと位置に決めれば使えます。設置の前に、現場で屋根の雪の落ち方まで見ます。

2地域の家だと、ストーブの選び方は変わりますか。

断熱の厚い家が多いので、出力の小さい機種を低めの火で焚くのが合います。部屋の広さに加えて、家全体の断熱と間取りを見て決めます。

ペレットの燃料は、小坂町でも手に入りますか。

銘建ペレットは盛岡のショールームでお求めいただけます。小坂町への配送は、定期便の決まりが岩手県内なので、お問い合わせください。

薪ストーブとペレットストーブで迷っています。

薪ストーブも手がけているので、暮らし方から一緒に考えます。ペレットストーブの案内に、違いを表にしました。

停電への備え › ペレットストーブの欠点 › 掃除 ›

8

小坂町のご相談は、お気軽に。

設置も、メンテナンスも、燃料のご相談も、盛岡のショールームでお待ちしています。お電話は 019-681-2477(9:00〜17:00・水曜休み)。火を見ながら、実物でお話しできます。

小坂町の薪ストーブ・施工のことは小坂町のページにまとめています。

近くの町:鹿角市 › 大館市 › 北秋田市 › 藤里町 ›

出どころ:小坂町プロフィール・過疎地域持続的発展計画・町立総合博物館の常設展示、文化遺産オンライン、秋田県「秋田県の人口」(2025年10月)、国勢調査(2020年)、気象庁の平年値(鹿角・盛岡)、国土交通省の地域区分、日本木質ペレット協会・農林水産省のペレット規格。