ペレットストーブ ｜ 秋田県湯沢市
湯沢の冬を、
ペレットストーブで。
湯沢は、薪とペレットのストーブに、市が導入費の助成を出している町です。銀山と漆器と酒の町で、冬は市全域が特別豪雪地帯に入ります。助成の条件から、雪の町の機種と排気筒の選び方まで、続けて書きました。D'STYLEは盛岡から、湯沢へも伺っています。
盛岡は209cm
盛岡は36cm
盛岡は−5.2℃
上限・補助率は1/2
湯沢の話 銀山と漆器と、灯りの夏
湯沢市は、2005年3月22日に、湯沢市と稲川町・雄勝町・皆瀬村が一つになってできました。町の歴史を大きく動かしたのは、院内銀山です。1606年に見つかり、藩の直営で掘られました。1833年からの約10年は、年に千貫を超える銀を出し、人口は1万5千あまりで、久保田（秋田）をしのぐとも伝わります。1954年に閉山するまで、約350年続きました。
暮らしの道具もこの土地で育ちました。川連漆器は、約800年前に稲庭城主の弟が、家臣の内職として武具に漆を塗らせたのが始まりといわれ、1976年に国の伝統的工芸品になりました。稲庭うどんは江戸時代の初めに、地元の小麦で作られたものです。酒は「東北の灘」と呼ばれ、いま酒蔵は4軒あります。
夏は、8月5日から7日の七夕絵どうろうまつりです。約300年続き、百数十基の絵どうろうが町に並びます。京都の公家から嫁いだ佐竹南家の奥方の短冊が始まりと、いわれています。夜の19時30分から20時の間、アーケードの灯りが消えて、絵どうろうだけが光ります。
冬は、旧暦の小正月の犬っこまつりです。約400年続き、雪でお堂と犬っこ像を作って、厄除けをします。小野小町は、809年に桐の木田で生まれたと伝わり、6月の小町まつりには、和歌7首が奉納されます。灯りと雪と、言い伝えが並ぶ町です。
湯沢の冬は、雪が深く、長い
湯沢の雪は、一冬に合わせて754cm降り、積もる深さの平年値は100cmです。盛岡の209cmと36cmに比べて、積もる深さはおよそ3倍近くになります。1月の朝の冷え込み（日最低気温の平均）はマイナス5.0℃で、盛岡のマイナス5.2℃とほぼ同じです（気象庁の平年値）。山あいの湯の岱では、降雪の合計が913cm、積もる深さは144cmに達します。
湯沢市は、市全域が国の特別豪雪地帯に指定されています。雪が根雪になる長い冬は、毎日の暖房の手間が暮らしの重さになります。ペレットストーブは、スイッチひとつで着火して、設定した温度を保ちます。火の番をせずに、雪かきに出られます。
湯沢の人口は42,091人（2020年）で、65歳以上の割合は44.7%です（2025年、秋田県の調べ）。昼夜間人口比率は100.3で、従業・通学する人のうち約20%が、ほかの市町村へ通っています。朝と晩の限られた時間に暖まりたい暮らしです。
ペレットは1kgで約4.6kWhの熱が出ます。20袋（200kg）あれば、およそ920kWh分の熱です。10kg袋の中身は13〜17リットルほどなので、畳1枚分の置き場に10〜20袋が入ります。雪で動けない日に備えて、置き場に買い置きができます。
湯沢の家と、合うペレットストーブ
湯沢市で伺う家は、湯沢・岩崎・稲川の平らな住宅地と、秋ノ宮・皆瀬・院内の山あいとで、気をつけることが変わります。
湯沢・岩崎・稲川の、住宅地の家
新しい家は断熱が良く、大きな機種では暑くなりすぎます。ウォームアーツのSS-5 Plus（税込330,000円）やRS-4（440,000円）、シモタニのEM2（363,000円）が候補です。市の助成は補助対象経費が5万円以上であることが条件なので、機種と工事の見積もりをそろえてから申請します。
秋ノ宮・皆瀬・院内の、雪の深い山あいの家
積もる深さが140cmを超え、春先まで雪が残る地区です。広い家には、ヨツールのPF 734・PF 1034のように、鋳物の蓄熱で火を止めたあとも暖かさが残る機種が向きます。ハーマンは出力3.5〜13kWで、ホッパーが30〜40kgと大きく、長く焚き続けたい家に合います。エディルカミンは木造9〜19畳です。
値段と費用の考え方はペレットストーブにかかるお金に出しています。
雪の深い町の、排気筒の決め方
ペレットストーブの排気筒は、壁を抜いて外に出し、立ち上げて終わりです。湯沢では、次の点を現場で見ます。
積もった雪の高さ
積もる深さの平年値は100cmで、山あいではさらに深くなります。出口が雪にふさがれると、燃焼が乱れます。出口は、積もった雪から十分に離れた高さにとり、屋根の雪が落ちる場所も避けます。
温泉の近くの家
泥湯や秋ノ宮のように、温泉に近い所では、硫黄を含んだ空気で金属が傷みやすいことがあります。排気筒の材質は、必要なら現場を見て相談して決めます。
停電のとき
停電すると、ペレットストーブは止まります。雪の季節の停電は、暖房が止まる重みが違います。シモタニの設置基準には、排気筒を1,500mm以上立ち上げると停電時に抜けやすい、とあります。ポータブル電源を備える方法もあります。くわしくは停電への備えに書きました。
湯沢市の補助金 ストーブの導入費
湯沢市には「木質バイオマスストーブ導入費」の助成があります。薪ストーブとペレットストーブが対象で、対象経費（税込・5万円以上）の2分の1、上限は20万円です。薪やチップを燃やすストーブは二次燃焼以上の機能が必要で、交付が決まる前に導入したものは対象外です。燃料の購入費にも助成があり、購入費（1万円以上）の2分の1、上限5万円です。市内産の条件があるのは薪だけで、ペレットには付きません。販売事業者から買ったものが対象です。申請は11月末日（消印有効）まで、予算の状況で早く終わることもあります（市の公式ページ、2026年5月12日更新。私たちが2026年11月11日に確かめました）。使いたい方は、すぐに農林課 林務班（0183-55-8569）で状況を確かめ、私たちにもご連絡ください。
湯沢市の助成は令和6年度に始まりました。ストーブ（薪ストーブを含む）の導入は令和6年度に15件で、市の予算は燃料購入費とあわせて令和6・7年度が1,250万円、令和8年度が1,000万円です。来年度の内容は、私たちにはまだ確かめられていません。年度が替わる4月ごろに、公式ページをもう一度ご確認ください。
今年度の受付は11月末で終わります。使いたい方は、すぐに市の窓口で状況を確かめ、私たちにもご連絡ください。補助金の全体は補助金のページにまとめています。
盛岡から、湯沢へ伺います
D'STYLEは盛岡市厨川にショールームがあり、湯沢市までは片道およそ121〜153kmです。県南では、大仙市大曲で触媒式の薪ストーブの扉のガスケットや煙突トップを点検しました。据え付けから排気筒の工事まで、当社の社員が受け持ちます。現場に出る者はみなJFSA認定技術者です。助成の申請は工事の前が条件なので、迷っている段階で声をかけてください。
燃料の銘建ペレットは、盛岡のショールームでお求めいただけます。10kg袋が900円（税込）で、お車への積み込みもお手伝いします。ペレット定期便のお届けは岩手県内が決まりなので、湯沢の方の燃料の手配は、先にお問い合わせください。家の写真や図面をLINEで送っていただければ、伺う前に見当をつけておけます。
よくある質問
湯沢市の助成は、ペレットストーブにも使えますか。
使えます。補助対象経費の2分の1、上限20万円で、薪ストーブとペレットストーブが対象です。経費が5万円以上であることと、交付決定の前に購入・設置しないことが条件です。
助成の申請は、いつまでですか。
11月末日（消印有効）までで、予算によっては早く終わります。市の窓口で状況を確かめてください。
秋ノ宮や皆瀬の山あいにも、来てもらえますか。
伺います。積雪の深い地区なので、排気の出口の高さと屋根の雪の落ち方を、現場で見て決めます。
停電したとき、ストーブは止まりますか。
止まります。ポータブル電源か発電機をつなげば焚き続けられます。排気筒の立ち上げを高く取って備える方法もあります。
ペレットの燃料は、湯沢でも手に入りますか。
銘建ペレットは盛岡のショールームでお求めいただけます。湯沢への配送は、定期便の決まりが岩手県内なので、お問い合わせください。薪ストーブとの違いはペレットストーブの案内に表にしました。
湯沢市のご相談は、お気軽に。
設置も、メンテナンスも、燃料のご相談も、盛岡のショールームでお待ちしています。お電話は 019-681-2477（9:00〜17:00・水曜休み）。火を見ながら、実物でお話しできます。
湯沢市の薪ストーブ・施工のことは湯沢市のページにまとめています。
出どころ：湯沢市「木質バイオマスストーブ導入費、燃料購入費の助成」（2026年5月12日更新）・院内銀山・川連漆器・稲庭うどん・七夕絵どうろう・犬っこまつり・小野小町の各ページ、e-Stat 市区町村の廃置分合、秋田県「2025年 秋田県の人口」、令和2年国勢調査、気象庁の平年値（湯沢・湯の岱・盛岡）、東北厚生局「特別豪雪地帯」、日本木質ペレット協会・農林水産省のペレット規格。