ペレットストーブ ｜ 岩手県平泉町
平泉の冬を、
ペレットストーブで。
平泉町は、世界遺産の寺と遺跡のある町です。町全域に景観のきまりがあり、高さ5mを超える煙突は、工事の前に町への届出か認定が要ります。排気筒の高さは下見で測って、きまりに合わせて納めます。盛岡から平均102kmを通って、薪ストーブの設置で伺ってきた私たちが、家に合う選び方から燃料まで書きました。
超えるときは町の事前相談から
一関の平年値
県は73.1%
平均の道のり
平泉の話 藤原三代と景観と、冬の火
平泉町は、1955年4月15日に平泉町と長島村が一つになってできた町です。面積は63.39km²で、盛岡から南へおよそ83kmにあります。盆地の中央を北上川が南へ流れ、東には束稲山を主峰とする500m級の山並み、西には標高200mほどの平泉丘陵が続きます。土地の使い方は山林原野が48.2%、耕地が25.9%です。
平安の終わりに、奥州藤原氏がこの地を治めました。初代の清衡は、戦で亡くなった敵味方すべてを弔うために中尊寺を建て、二代基衡が毛越寺を建立し、三代秀衡が毛越寺を完成させて無量光院を建てました。2011年6月、中尊寺・毛越寺・観自在王院跡・無量光院跡・金鶏山の5つが、世界遺産に登録されています。
一年は、祭りとともに過ぎます。1月20日の夜は毛越寺の二十日夜祭で、厄年の人がたいまつを先頭に常行堂まで行列し、最後に堂内で、国の重要無形民俗文化財の延年の舞が夜半まで奉納されます。5月1日から5日の春の藤原まつりでは、3日に源義経公東下り行列が毛越寺から中尊寺まで歩きます。8月16日には、束稲山に大文字の送り火がともります。町は、秀衡塗、もち食、りんご、いわて南牛を名物に挙げています。昭和30年ごろまでは繭や大麻、菜種を作り、そのあとはりんごと野菜、畜産へ移ってきた土地です。
平泉の冬は、盛岡よりやわらかい
町にいちばん近い気象庁の観測所は、町役場の南およそ6kmの一関です。1月の平均気温はマイナス0.1℃、日最低の平均はマイナス3.6℃で、盛岡の朝の底マイナス5.2℃より1.6℃ほどゆるみます。雪は年に合計166cm降り、いちばん深く積もる日でも22cmが平年の数字です（気象庁の平年値）。盛岡の209cmより2割ほど少ない雪です。岩手県は全県が豪雪地帯で、平泉町もそこに入っています。
町に住む15歳以上の就業者・通学者4,053人のうち、町内で働く・通う人は1,796人（44.3%）で、うち719人は自宅で働いています。町の外へは、一関市に1,410人（34.8%）、奥州市に587人（14.5%）が通います（2020年の国勢調査）。平泉駅から一ノ関駅までは電車で8分です。家を空ける日と家で過ごす日が混ざる暮らしには、スイッチ一つで火がつくペレットが合います。
町の人口は7,252人で、65歳以上が39.4%、75歳以上が20.8%です（2020年の国勢調査）。燃料を運ぶ重さは、年を重ねるほど冬の負担になります。ペレットは1袋10kgで、持ち上げる重さがいつも同じです。1kgで約4.6kWhの熱が出て、20袋（200kg）でおよそ920kWh分になります。
平泉の家と、合うペレットストーブ
平泉町は、一戸建てに住む世帯が89.3%、持ち家が85.0%です（2020年の国勢調査。県は73.1%と69.6%）。持ち家2,011世帯のうち2,009世帯が一戸建てで、排気筒を壁に出す場所も、袋をしまう物置も、敷地の中で考えられる家が大半です。伺う家は、大きく2つに分かれます。
世界遺産のまわりや、国道4号沿いの家
中尊寺・毛越寺・金鶏山・柳之御所遺跡・無量光院跡のまわりや、国道4号沿い100mなどは、景観地区か準景観地区です。歴史景観地区の建物には、屋根の勾配、軒の出、屋根の色に基準があります。断熱の良い家なら、ウォームアーツのSS-5 Plus（税込330,000円）やRS-mini（363,000円）、シモタニのEM2（363,000円）のような小さめの機種を、低めの火で長く焚くのが合います。排気筒を壁から出すか、屋根から出すかは、町の事前相談に合わせて決めます。
束稲山のふもとなどの、昔からの農家の家
束稲山のふもとの地域は、日本農業遺産に認定されています。天井が高く広い家には、出力に余裕のある機種を選びます。エディルカミンは木造9〜19畳、ヨツールのPF 734・PF 1034は鋳物の蓄熱で、火を止めたあとも暖かさが残ります。古い家では、床の強さと壁との離れを先に決めます。
機種ごとの値段と、排気筒・炉台・工事を合わせた費用の考え方は、ペレットストーブにかかるお金に出しています。
排気筒は、町のきまりと雪と停電から決める
ペレットストーブの排気筒は、壁を抜いて外に出し、立ち上げて終わりです。平泉では、次の3つを見て決めます。
町の景観のきまり
町は2009年4月1日から、町全域が景観法の景観計画区域です。工作物のうち「煙突・柱・高架水槽で高さ5mを超えるもの」は、建てる前に町長への届出か認定の申請が要ります。外観の修繕や色の変更は、道路側の面積が10m²を超えるときが対象です。排気筒の高さは下見で測り、5mを超えるときや増築を伴うときは、町の事前相談を先に受ける段取りで進めます。町は、受理から30日以内に通知すると案内しています。煙突の色だけを名指しした基準は、私たちが確かめた範囲では見当たりませんでした。町は2026年度に景観計画の改定を進めているので、工事の前に、最新の内容を確かめます。
雪の高さ
一関の最深積雪は、年で22cm、1月と2月は16cmです。雪の深さは控えめですが、積もった雪から出口を離す考え方は変わりません。出口が雪にふさがれると、燃焼が乱れます。
停電のとき
ペレットストーブは、着火も燃料送りも排気ファンも電気で動くので、停電すると止まります。シモタニの設置基準には、排気筒を1,500mm以上立ち上げると停電時に抜けやすい、とあります。立ち上げの高さは、町のきまりの5mも見ながら、下見で一緒に決めましょう。くわしくは停電への備えに書きました。
毎日のこと 掃除と燃料
ペレットストーブの掃除は、燃焼ポットの灰、灰受け、排気筒の内側と、場所ごとに決まりがあります。ホワイトペレットは灰が少なく（灰分0.3%以下、10kg袋で30g以下）、手間が減ります。手順はペレットストーブの掃除のページに書きました。
燃料の銘建ペレットは、20袋（200kg）から、ご自宅へお届けする定期便があります。平泉町までは102kmほどです。20袋の場合、ペレット代18,000円、作業費1,100円、配達料15,300円ほどで、合わせて34,400円前後です（税込。配達料はお宅までの道のりで変わります）。
ペレットの袋は湿気をきらうので、雨がかからず、床から離して置ける場所が向いています。袋1つの中身は13〜17リットルほどです。置き場所は、下見のときに一緒に決めます。盛岡のショールームでは、10kg袋が900円（税込）でいつでも買えます。
平泉町の補助金
平泉町のホームページで調べたところ（2026年10月24日に調べ、11月11日にも探し直しました）、薪ストーブ・ペレットストーブの設置を対象にした補助は見つかりませんでした。令和8年度の「住宅用新エネルギー設備導入促進事業」は、太陽光発電設備と蓄電設備が対象で、ストーブは入っていません。住宅の省エネ改修への補助（診断は上限15万円、省エネ基準の改修は上限30万円、ZEH水準の改修は上限70万円）は、断熱や窓が中心で、ストーブを対象にした記載は見当たりませんでした。
制度は年度ごとに変わります。ご検討の前に、町の窓口で最新の内容をご確認ください。補助金の全体は補助金のページにまとめています。
平泉へ伺います
平泉町には、薪ストーブの設置で伺ってきました。ショールームから平均102km、東北道を使って伺います。下見の日を先に決めて、排気筒を通す位置とペレットの置き場所を、その日に一緒に決めましょう。町への事前相談に要る排気筒の高さと位置は、下見のときに測ってお伝えします。となりの一関市では、薪ストーブとペレットストーブの設置を手がけてきました。工事は社員の手で行い、現場に関わる者はJFSA認定技術者の資格を持っています。家づくりの途中でも、建ってからでも大丈夫です。まずは家を見せてください。
よくある質問
平泉町には景観のきまりがあると聞きました。排気筒は付けられますか。
町全域が景観計画の区域で、高さ5mを超える煙突は、建てる前に町への届出か認定が要ります（町の景観条例）。排気筒の高さは下見で測り、5mを超えるときや増築を伴うときは、町の事前相談を先に受ける段取りで進めます。
ペレットの袋は、どこにしまえばいいですか。
湿気をきらうので、雨がかからず、床から離して置ける場所が向いています。袋1つの中身は13〜17リットルほどです。置き場所は、下見のときに一緒に決めます。
親の家に付けたいのですが、年配でも扱えますか。
スイッチ一つで火がつきます。袋は1つ10kgで、重さがいつも同じです。掃除の手順はペレットストーブの掃除に書いてあります。
停電のとき、ストーブは止まりますか。
止まります。ポータブル電源か発電機をつなげば、焚き続けられます。排気筒の立ち上げは、町のきまりの5mと合わせて決めます。
薪ストーブとペレットストーブで迷っています。
薪ストーブの設置を手がけてきたので、暮らし方から一緒に考えます。リビングに薪ストーブ、寝室にペレットという組み合わせもできます。ペレットストーブの案内に、違いを表にしました。
平泉町のご相談は、お気軽に。
設置も、メンテナンスも、燃料のご相談も、盛岡のショールームでお待ちしています。お電話は 019-681-2477（9:00〜17:00・水曜休み）。火を見ながら、実物でお話しできます。
平泉町の薪ストーブ・施工のことは平泉町のページにまとめています。
出どころ：平泉町「町の概要」「平泉の文化遺産」「まつり・イベント情報」「景観保全に関する手続き」「住宅用新エネルギー設備導入促進事業」「住宅省エネルギー改修推進事業費補助金」、国勢調査（2020年・従業地・通学地集計、住宅の表）、気象庁の平年値（一関）、日本木質ペレット協会・農林水産省のペレット規格。ペレット代・作業費・配達料はペレット定期便のページの決まりから計算した目安です。