フライパンで焼けるホットサンド
YOMIMONO / 挟んで焼く HOTSAND

挟んで焼けば、
なんでもごちそう。

文・有限会社D'STYLE|岩手・盛岡の薪ストーブとサウナの店

公開日:2025年9月15日 / 最終更新日:2026年8月1日

キャンプ道具の中で、家の薪ストーブでいちばん出世する道具は何か。私たちの答えは、直火式ホットサンドメーカーです。パンに具を挟んで、火にかざして、両面こんがり。それだけの道具が、冬の家のおやつと軽食を、革命的に楽しくします。今日は、挟んで焼く魔法の話です。

フィンランドのサウナ
フィンランドのサウナ

魔法の正体は、圧着と直火

ホットサンドのうまさの正体は、二つです。一つ、圧着。具とパンが押し付けられて一体化し、かじった時に具が落ちない完全な食べ物になる。二つ、直火の焼き目。トースターの上火とは違う、鉄板に接した面のかりっと香ばしい焼き上がり。薪ストーブなら、熾火の上か天板で、ゆっくり数分ずつ。炎の強火は焦げの近道なので、静かな熾火が先生です(熾火の話)。焼き加減は、開けて確認していい。それができるのも直火式の気楽さです。

うまく焼く、ちょっとしたコツ

もう一段おいしく焼くコツを、いくつか。パンの外側になる面に、うすくバターを塗っておくと、驚くほどかりっと香ばしく仕上がります。具は、欲張って詰めすぎないのが正解。あふれた具がこぼれて焦げつく元になるからです。火加減は、勢いのある炎ではなく、落ち着いた熾火でじっくり。片面が焼けたら、ためらわず裏返して両面を均等に。焼く前にメーカーを少し予熱しておくと、パンがくっつきにくくなります。たったこれだけで、街のカフェに負けない一枚が、火のそばで焼き上がります。

残りものが、ごちそうに化ける

そして家庭での真価は、残りもの再生装置であることです。昨夜のカレーの残りは、チーズと挟めばカレーパンを超える何かに。きんぴら、肉じゃが、ポテトサラダ、餃子の余り。「これ挟んだらどうなる?」が、ぜんぶ実験になり、たいてい成功します。定番は、ハムチーズ、あんバター、りんごのバター焼き(りんご県の冬の傑作です。焼きりんごの話)。休日の昼、子どもに具の開発を任せると、火育(こちら)と昼食が同時に済みます。

挟んで広がる、世界の朝ごはん

パンに何かを挟んで焼く。この幸せは、世界中にあります。イタリアのパニーニ、フランスのクロックムッシュ、南インドの香ばしいグリルサンド。国は違えど、みんな挟んで焼いています。日本で直火式のホットサンドメーカーを広めたのが、バウルーという道具です。この変わった名前、じつはブラジルのバウルーという街に由来すると言われます。地球の裏側の街の名をまとった道具で、岩手の冬に、世界のサンドを焼いてみる。挟むものを一つ変えれば、台所にいながら小さな世界旅行ができます。挟んで焼く料理が世界中で愛されるのは、たぶん理由が単純だからです。パンと、そこにある何かと、火。この三つさえあれば、慎ましい日も豊かな日も、あたたかい一皿ができる。特別な材料も、難しい技術もいりません。薪ストーブの熾火の前で、家族がそれぞれ好きな具を挟んで、順番に焼く。焼き上がりを待つあいだの、あの他愛ないおしゃべりまで含めて、ホットサンドという幸せなのだと思います。

サウナの日の、軽食としても

サウナの日の食事は、腹五分が基本でした(こちら)。ホットサンド半分は、サウナ前の軽い腹ごしらえに、ちょうどいい塩梅です。上がってから、残りの半分と温かいスープ。挟んで焼くだけの道具が、サウナの日の台所を軽くしてくれます。

火の遊び道具、増やしませんか

焼き芋、焼きりんご、ラクレット、焙煎、ホットサンド。薪ストーブの遊び道具は、まだまだあります。岩手・盛岡のD'STYLEは、火の遊びがはかどる一台をお手伝いしています。おすすめのホットサンドの具、店で情報交換しましょう。ご相談、いつでもどうぞ。

写真: Jun Seita (Wikimedia Commons, CC BY 2.0)

D'STYLE
橋本 大治(有限会社D'STYLE 代表)

住田町の山主だった祖父から三代、火と生きてきました。英国RODTECH社認定の煙突掃除 安全インストラクター(東北第一号)。盛岡・国道4号線沿いのショールームにいます。

つづけて読む

薪棚に積まれた乾燥薪
FIREWOOD

三代目の薪屋が話す、いい薪の見分け方と乾かし方

薪ストーブの炎
WOOD STOVE

岩手の冬に負けない、薪ストーブの選び方

フィンランドのサウナ
ALL

読みもの 一覧へ

暖めながら、焼く。ヒタのオーブン4機種くらべ
HETA

暖めながら、焼く。ヒタのオーブン4機種くらべ

火にあたりに、来ませんか。

盛岡・国道4号線沿いのショールームで、実際の薪ストーブとサウナを体感できます。ご相談は無料です。

019-681-2477 9:00〜17:00/定休日:毎週水曜日・大型連休・年末年始
アクセス
国道4号線沿い/滝沢中央スマートICから車で約10分
来場を予約する フォームで相談する

あわせて読みたい

サウナ・薪ストーブ・ペレットの対応エリア岩手県・青森県・秋田県の全域と、宮城県・山形県の一部エリアに対応しています(県名をタップで市町村一覧)。

岩手県全域
盛岡市・宮古市・大船渡市・花巻市・北上市・久慈市・遠野市・一関市・陸前高田市・釜石市・二戸市・八幡平市・奥州市・滝沢市・雫石町・葛巻町・岩手町・紫波町・矢巾町・西和賀町・金ケ崎町・平泉町・住田町・大槌町・山田町・岩泉町・軽米町・洋野町・一戸町・田野畑村・普代村・野田村・九戸村
青森県全域
青森市・弘前市・八戸市・黒石市・五所川原市・十和田市・三沢市・むつ市・つがる市・平川市・平内町・今別町・外ヶ浜町・鰺ヶ沢町・深浦町・藤崎町・大鰐町・板柳町・鶴田町・中泊町・野辺地町・七戸町・六戸町・横浜町・東北町・おいらせ町・大間町・三戸町・五戸町・田子町・南部町・階上町・蓬田村・西目屋村・田舎館村・六ヶ所村・東通村・風間浦村・佐井村・新郷村
秋田県全域
秋田市・能代市・横手市・大館市・男鹿市・湯沢市・鹿角市・由利本荘市・潟上市・大仙市・北秋田市・にかほ市・仙北市・小坂町・藤里町・三種町・八峰町・五城目町・八郎潟町・井川町・美郷町・羽後町・上小阿仁村・大潟村・東成瀬村
宮城県県北〜仙台・名取
仙台市・名取市・多賀城市・塩竈市・富谷市・大崎市・栗原市・登米市・石巻市・気仙沼市・利府町・七ヶ浜町・松島町・大和町・大郷町・色麻町・加美町・涌谷町・美里町・女川町・南三陸町・大衡村
山形県最上・村山を中心に
新庄市・金山町・最上町・舟形町・真室川町・大蔵村・鮭川村・戸沢村・山形市・寒河江市・上山市・村山市・天童市・東根市・尾花沢市・山辺町・中山町・河北町・西川町・朝日町・大江町・大石田町

対応市町村の詳細・現地調査について →

薪ストーブ・ペレットストーブの「補助金」、使えます岩手・青森・秋田・宮城・山形の自治体制度を確認する →

まず、火にあたりに来てください。

写真ではわからないことが、いくつもあります。熱の届き方、はぜる音、部屋のにおい。盛岡・国道4号線沿いのショールームで、実際に焚いています。ご相談は無料です。

岩手県・青森県・秋田県の全域と、宮城県・山形県の一部エリアへ伺います。
対応エリアを見る / 使える補助金を確認する