緑あふれるスペイン北部・サンタンデール。独自の鋳物工場を持つヘルゴンが、1960年から作り続けてきたのは、魅力的で美しい造形の鋳鉄ストーブ。その静かで優雅な佇まいを、岩手・秋田・青森へお届けします。
取扱：D'STYLE（岩手・盛岡）ヘルゴン社のあるカンタブリア州は、バスク地方の隣に位置し、古くからフランス南西部の影響を受け、スペイン北部に広がる緑豊かな「エスパーニャ・ベルデ（緑のスペイン）」と呼ばれる地域に属しています。
州都サンタンデールにある独自の鋳物工場で、ヨーロッパ向けの鋳鉄製ストーブやクッキングストーブを製造するかたわら、アメリカではハースストーン社の親会社として、ハースストーン製ストーブに使う鋳物パーツのすべてを製造しています。
北大西洋に面した海沿いのリゾート地サンタンデール。その豊かな気候風土が映し出されたような、静かで優雅な雰囲気が、ヘルゴンのストーブには漂います。流行にとらわれない洗練されたデザインは、この土地の魅力そのものです。
ヘルゴンの全製品は、欧州の環境規制「Ecodesign」と厳格な国際基準に適合するよう再設計されています。暖房効率・CO・粒子状物質のいずれも、最低要件を大きく上回る性能。よく乾いた薪を高効率の炉で燃やすことは、汚染の少ない、より持続可能な世界への一歩です。
鋳鉄が放つ、やわらかく深い輻射熱。ガラスの向こうで静かに躍る炎。ヘルゴンは、暖房器具でありながら、部屋の主役になる一台です。
※ 掲載写真はメーカー（Hergóm）提供のイメージです。
鋳物パーツを自社の工場で内製。高い技術と品質を、一貫して守れる数少ないメーカーです。
耐久性と蓄熱にすぐれた鋳鉄。エナメル仕上げが表面を守り、美しい造形を長く保ちます。
流行に流されない、洗練されたデザイン。どんな住まいにも、静かに、優雅に溶け込みます。
ハースストーン製ストーブの鋳物パーツをすべて製造。品質の背骨を支える存在です。
「欲しかったデザイン」と「絶妙なバランス」の鋳鉄ストーブ。大きなセラミックガラスと、ガラスをきれいに保つエアーウォッシュ機能。着火が楽なスタートレバー付きで、立ち上がりも早く、初心者にも扱いやすい人気機種です。ストーブトップと深い炉内で調理も。
| 機種 | 出力 | 効率 | クラス |
|---|---|---|---|
| E-30S | 7–11kW | 79.1% | A |
| E-30M | 9–13kW | 79.2% | A |
E-30シリーズの世界観そのままに、暖房能力を高めた上位機。広いリビングや吹き抜けのある空間にも、鋳鉄ならではの豊かな輻射熱を届けます。
フィンを刻んだ側面と大きな窓が印象的な、現代的でミニマルなデザイン。炎を大きく、美しく見せる一台。ベンチ付きのLVPなど、暮らしに合わせて選べます。
暖をとりながら、料理も焼きも。オーブンを備えたクッキングストーブ。薪の火で、暮らしの真ん中に「調理する炎」を。
既存の暖炉や新設の炉に組み込む、ワイドな横長インサート。壁と一体になった、すっきりとした炎の景色をつくります。
天井から吊り下げる、円錐形のファイヤープレイス。360度どこからでも炎を眺められる、空間の主役になる一台です。
D'STYLEが扱うもう一つの鋳鉄ブランド、ハースストーン。その鋳物パーツを製造しているのが、実はこのヘルゴンです。鋳鉄の造形と品質という一本の背骨で、二つのブランドはつながっています。ソープストーンの蓄熱を求めるならハースストーン、鋳鉄の造形美と静けさを求めるならヘルゴン。あなたの暮らしに合う一台を、一緒に選びます。
ハースストーン（ソープストーン薪ストーブ）を見る →Fuel & Care ─ 買ったあとも、ずっと。
人が生きるのに衣食住が欠かせないように、薪ストーブにも薪サウナにも、「薪という燃料」と「メンテナンス」は必ずついてきます。売って終わりの店では、そこで行き詰まる。D'STYLEは、この2つを自社で持っているから、火のある暮らしを、買ったその先まで支え続けられます。ここが、当社の強みです。
薪の販売はもちろん、ご自宅の薪棚のそばまで届ける配達、原木の販売、薪割り機のレンタルまで。燃料の心配をせずに、火のある暮らしを続けられます。ストーブが他社の一台でも、薪だけのご購入でも、大歓迎です。
薪の販売・配達を見る →煤や煙道火災のリスクは、定期的な煙突掃除と点検で防げます。他社で入れた一台も含め、点検・部品交換・修理まで対応。長く、安全に焚き続けられます。
メンテナンス・煙突掃除を見る →薪も、掃除も、修理も、ぜんぶ一社で。だから、"売ったあとまで面倒を見られる店"で選んでください。
設置できる場所か、煙突のルートは、お見積りは。ヘルゴンのことなら、設計から施工まで。岩手・秋田・青森（北東北）へ、盛岡からうかがいます。
GALLERY ／ 写真で見る
写真をクリックすると拡大します。実物はぜひ盛岡のショールームでご相談ください。
※ 写真はメーカー／輸入元提供の参考画像を含みます（写真：Hergom）。当社の施工事例ではありません。
薪ストーブ・サウナ・ペレットの対応エリア岩手県・青森県・秋田県の全域と、宮城県・山形県の一部エリアに対応しています（県名をタップで市町村一覧）。
