STOVAX ／ Vogue Midi 小型・薪収納一体 ／ 5kW ／ 5インチ
薪も、炎も、
すっきりと。
薪収納ボックスを含めてもコンパクト。小型ながらガラス面が大きく、炎のゆらめきをたっぷり愉しめる縦型モデルです。
¥572,000税込・本体のみ
薪収納ボックスを含めてもコンパクト。小型ながらガラス面が大きく、炎のゆらめきをたっぷり愉しめる縦型モデルです。
ホーム ／ 薪ストーブ ／ ストバックス ／ ヴォーグ ミディ
英国最大のメーカー、
小さくても、高性能。
ヴォーグ ミディは、下部に薪収納ボックスを備えながらもコンパクトにまとまった縦型モデル。足元に薪をすっきり納め、上部の大きなガラスからは、小型とは思えないほど豊かな炎のゆらめきを愉しめます。5kWの手ごろな出力と5インチ煙突で、限られたスペースにも収まりよく設置できます。
ストバックス（Stovax）は、イギリス・エクセターに拠点を置く英国最大のストーブ・暖炉メーカー。1981年の設立以来40年以上、世界25ヶ国に輸出を広げてきました。EUの「Ecodesign」に加え、さらに厳しい英国独自基準「DEFRA」認証を全モデルが取得。少量の薪でも燃焼室を高温に保つ構造で、「小さくても高性能」——コンパクトなのに高い燃焼効率と暖房力を両立します。高気密・高断熱が進んだ、いまの日本の家にこそ効くストーブです。
ヴォーグ ミディを、写真で。
写真をクリックすると拡大します。実物の質感と炎は、盛岡のショールームでご覧いただけます。
※ 製品写真はストバックス（Stovax）／日本総輸入元ダッチウエストジャパン提供の参考画像です（写真：Stovax）。
5インチ煙突で、設置もスリムに。
多くの小型モデルは5インチ（約127mm）の煙突を使います。一般的な6インチより約25mmスリムで、細くても炎は美しくゆっくりと燃え、燃費も向上。煙突部材や壁抜き、まわりの造作までコンパクトに納まるので、設置工事まで含めた総額を抑えられます。新築の設計にも組み込みやすい一台です。
※ 本体価格だけでなく、煙突部材・炉台炉壁・工事費まで含めた総額でお選びいただくのが、いちばん失敗のない選び方です。まずはご相談ください。
ストバックスの、炎のある風景。
英国ストバックスが世界で撮り下ろした、暮らしの中の炎。クリックで拡大します。
※ 写真は英国ストバックス（Stovax）提供の参考画像で、当ページのモデルとは異なる機種を含みます（写真：Stovax）。
ヴォーグ ミディの、仕様。
| 品番 | VG-MIDI |
|---|---|
| 定格出力／最大出力 | 5.0kW（7.0kW） |
| 暖房のめやす | 38〜105㎡ |
| 燃焼効率 | 77.6% |
| 燃焼方式／暖房方式 | クリーンバーン／輻射式 |
| 本体寸法 W×D×H | 416×399×782 mm |
| 重量 | 80 kg |
| 最大薪長 | 33 cm |
| 煙突／接続方向 | 5インチ ／ 上・後 |
| 外気導入 | ○（オプション） |
| 本体色／材質 | マットブラック ／ 鋼板・鋳鉄 |
| 特記 | 12mm炉壇対応 ／ 薪収納ボックス一体 |
| 価格 | ¥572,000（税込）／税抜 ¥520,000 |
※ 価格は2026年7月時点のメーカー希望小売価格（税込・本体のみ）です。煙突部材・設置工事費は別途。仕様・価格は改定される場合があります。出典：ストバックス日本総輸入元 ダッチウエストジャパン。
ヴォーグ ミディが、向いているのは。
Fuel & Care ─ 買ったあとも、ずっと。
人が生きるのに衣食住が欠かせないように、薪ストーブにも薪サウナにも、「薪という燃料」と「メンテナンス」は必ずついてきます。売って終わりの店では、そこで行き詰まる。D'STYLEは、この2つを自社で持っているから、火のある暮らしを、買ったその先まで支え続けられます。ここが、当社の強みです。
薪の販売はもちろん、ご自宅の薪棚のそばまで届ける配達、原木の販売、薪割り機のレンタルまで。燃料の心配をせずに、火のある暮らしを続けられます。ストーブが他社の一台でも、薪だけのご購入でも、大歓迎です。
薪の販売・配達を見る →煤や煙道火災のリスクは、定期的な煙突掃除と点検で防げます。他社で入れた一台も含め、点検・部品交換・修理まで対応。長く、安全に焚き続けられます。
メンテナンス・煙突掃除を見る →薪も、掃除も、修理も、ぜんぶ一社で。だから、"売ったあとまで面倒を見られる店"で選んでください。
英国のコンパクトな一台を、岩手の住まいへ。ストバックスのことなら、機種選定から煙突設計・施工・毎年のメンテナンスまで、盛岡のD'STYLEに一台まるごとお任せください。とくに新築住宅への設置は、設計段階からのご相談がいちばんきれいに納まります。
薪ストーブ・サウナ・ペレットの対応エリア岩手県・青森県・秋田県の全域と、宮城県・山形県の一部エリアに対応しています（県名をタップで市町村一覧）。