ホーム薪ストーブハースストーン / クラフツバリー
HEARTHSTONE / Craftsbury 8392

鋳鉄の速さと、
石の持続を。

鋳鉄の立ち上がりの速さに、ソープストーンの蓄熱を組み合わせた中型モデル。早く暖まって、長く暖かい、いいとこ取りの一台です。

¥781,000〜税込・本体のみ・全国送料無料
Craftsbury 8392

クラフツバリー のこと。

クラフツバリーは、鋳鉄のボディにソープストーンを組み合わせたハイブリッド構造。鋳鉄で早く立ち上がり、ソープストーンで長く暖かさを保つ、両方の良さを狙ったモデルです。最大11.7kW・暖房のめやす38坪(約76畳)。

クラシックなディテールに、バジル(グリーン)やブラウンなど鮮やかなエナメルがよく映えます。ハイブリッド燃焼でクリーンに燃え、少ない薪で長く暖かい。デザインと実用のバランスを求める方に。

GALLERY

写真15点で見る、クラフツバリー。

色・つくり・オプション・据えた部屋。順に並べています。写真をクリックすると拡大します。実物の色と石の表情は、盛岡のショールームでご覧いただけます。

色と仕上げ

選べる色と、石の表情。同じ機種でも一台ごとに石の模様が違います。

ハースストーン クラフツバリー マットブラック 正面
マットブラック 正面
ハースストーン クラフツバリー 側面の鋳肌
側面の鋳肌
ハースストーン クラフツバリー 背面(背面排気にも対応)
背面(背面排気にも対応)
ハースストーン クラフツバリー ブラウンエナメルの艶
ブラウンエナメルの艶
ハースストーン クラフツバリー バジルエナメル
バジルエナメル
ハースストーン クラフツバリー バジルエナメルの艶
バジルエナメルの艶

つくりと炉内

外から見えないところ。ここが値段の理由です。

ハースストーン クラフツバリー 炉内のソープストーン
炉内のソープストーン
ハースストーン クラフツバリー 三次燃焼の触媒
三次燃焼の触媒
ハースストーン クラフツバリー 天板の鋳肌と煙突接続部
天板の鋳肌と煙突接続部
ハースストーン クラフツバリー 三次燃焼の切り替えハンドルとプローブ温度計
三次燃焼の切り替えハンドルとプローブ温度計
ハースストーン クラフツバリー フロントドアのハンドル
フロントドアのハンドル
ハースストーン クラフツバリー 空気調整レバー
空気調整レバー

オプション部材

別売の部材です。設置場所によって、必要になるものが変わります。

ハースストーン クラフツバリー オプション:外気導入アダプター
オプション:外気導入アダプター

暮らしの中で

メーカーが撮った、実際に据えた部屋の写真です。

ハースストーン クラフツバリー 暮らしの中のクラフツバリー
暮らしの中のクラフツバリー
ハースストーン クラフツバリー 大きな窓のある部屋に
大きな窓のある部屋に

※ 写真はハースストーン(HearthStone)の製品写真です(写真:HearthStone)。当社の施工事例ではありません。

SPEC & PRICE

クラフツバリー の仕様と、全色の価格。

¥781,000〜¥913,000税込・本体のみ/全国送料無料

色と価格(税込)

色・仕上げ本体価格参考
マットブラック¥781,000¥710,000(税抜)
ブラウンエナメル¥913,000¥830,000(税抜)
バジルエナメル¥913,000¥830,000(税抜)

→ 横に動かすと、続きが見えます

オプション部材の価格(税込)

部材価格
外気導入アダプター¥15,400
外気導入アダプター変換リング Φ75→Φ100¥9,350

→ 横に動かすと、続きが見えます

メーカー仕様(2024年11月版)

最大出力11.7 kW(10,080 kcal/h)
最大暖房面積126㎡(38坪=約76畳)
重量160kg
最大薪長さ40cm
使用煙突径150mm(6 inch)
煙突接続方向上・背面
燃焼効率(EPA・%HHV)79 %
燃焼効率(LHV換算・参考)88.5 %
2020 EPA 排気煙量1.07g/hr
燃焼方式ハイブリッド
本体サイズ(W×H×D)600×730×450mm
炉内サイズ440×240(H280〜310)mm
炉内容量1.32立方フィート
ヒートライフ20時間
サイドドアなし
灰受け皿なし
リアヒートシールド○(標準装備)
ボトムヒートシールド○(標準装備)
構造鋳鉄製、炉内に32mm厚のソープストーンを使用。三次燃焼切り替えハンドルあり
認証米国EPA 2020 認証クリーンストーブ
製造鋳鉄部品はスペインの自社鋳造所/組み立ては米バーモント州モリスビル

→ 横に動かすと、続きが見えます

※ 価格はメーカー希望小売価格(税込・本体のみ)。送料は全国無料(沖縄・離島も追加料金なし)。商品はトラックの荷台からのお引き渡しとなります。別途、煙突部材・炉台・据え付け・煙突工事の費用がかかります。現地を見てから総額をお出しします。
※ 燃焼効率は米国EPA規格のHHV(高位発熱量)基準。参考としてJIS S 3051:2026の換算式でLHV基準に換算した値を併記しました(×1.1199)。
※ 暖房面積の単位はメーカー表記の「坪」です。畳数は坪×2で計算した目安です。断熱・間取り・天井高で実際は変わります。
※ 価格は改定されることがあります。最新はお問い合わせください。

FOR YOUR HOME

クラフツバリー が、向いているのは。

  • 早く暖まって長く暖かい / 鋳鉄+石のいいとこ取り
  • 一般的なリビング / 暖房のめやす38坪(約76畳)
  • 色で選びたい / バジル・ブラウン等が映える
  • クラシックなデザイン / 装飾の美しい中型

SOAPSTONE & TRUHYBRID

石で暖める、というのはこういうことです

外は鋳鉄で、炉のなかに32mm厚のソープストーンを張っています。 ソープストーンは石鹸石とも呼ばれる天然の石で、ハースストーンは「鋼の2倍の熱を蓄える」と言っています。焚いているあいだに石が熱を吸って、火が落ちてからその熱を出す。ですから立ち上がりはゆっくりです。そこは正直にお伝えします。そのかわり、朝になってもまだ暖かい。クラフツバリーのヒートライフは20時間です。

01

ヒートライフ 20時間

メーカーが決めた独自のものさしで、薪を一度入れてから使える熱が出ているあいだの合計時間です。炎が見えている時間ではありません。条件が良ければ、この時間の終わりまでは焚き付けを足すだけで火が起きます。

02

TruHybrid の三段

薪そのものが燃える一次燃焼、薪から出たガスが燃える二次燃焼、残りを触媒で処理する三次燃焼。触媒はステンレスの板にコーティングしたもので、約650〜760℃の範囲で働きます。クラフツバリーの燃焼効率は79%HHV、排気の煙は1.07g/hrです。

03

操作するのは2つだけ

空気の量を決めるレバーと、触媒を働かせるバイパスハンドル。立ち上げのあいだはバイパスを開けておいて、本体が温まってから閉じます。あとは薪を入れる間隔だけ。慣れれば手はほとんどかかりません。

04

1978年から、同じ作り方

鋳鉄の部品はスペインの自社鋳造所で作り、組み立ては米バーモント州モリスビルの工場。石は1枚ずつ模様が違い、高い温度に晒されるほど色が深くなります。キャッスルトンには、組み立てた職人のサインが入っています。

石は最初、採ったときの水分を含んでいます。ですから最初のひと月は、弱い火から少しずつ慣らして焚いてください。この慣らし焚きのやり方も、お引き渡しのときに実際にやってお見せします。

INSTALLATION

据えるために必要な、寸法のすべて。

「置けるかどうか」は、本体の大きさだけでは決まりません。壁までの距離、炉台の広さ、煙突と可燃物の距離。この3つが揃ってはじめて据えられます。輸入元が出している承認図の数字を、そのまま載せます。図面を見て事前に判断していただくためです。
現地を見れば、遮熱板を入れるか、リアヒートシールドを付けるか、煙突をどう通すかで答えが変わります。図面の数字で無理そうでも、あきらめる前に一度ご相談ください。

本体の寸法

600mm
奥行き445mm
高さ730mm
重量210kg(承認図)
最大薪長さ40cm
炉内サイズW440 × D240(H280〜310)mm
炉内容積1.32立方フィート(0.0374m³)
使用煙突径150mm(6インチ)/上面・背面のどちらも可
サイドドアなし

※ 色(品番):マットブラック(8392-0010)・ブラウンエナメル(8392-0020)・バジルエナメル(8392-0083)

オプション部材の品番

リアヒートシールド標準装備
外気導入アダプターオプション 96-53400

炉台の最小寸法

床は不燃材で保護します。ハースストーンは熱抵抗値(R値)の要件がありません。厚みではなく、広さで決まります。下の数字はトッププレートの外周から測った距離です。

前方後方側面炉台の幅炉台の奥行き
400mm以上150mm以上150mm以上900mm以上1,000mm以上

※ 前方が400mmと大きいのは、ドアを開けたときに熾きや灰がこぼれる範囲を見ているためです。ここを削ることはできません。
炉台900×1,000mm。ハースストーンの現行機種でいちばん小さい炉台で収まります(グリーンマウンテン40と同寸)。

可燃壁からの離隔距離

壁が木や石膏ボードなど燃えるものでできている場合の距離です。リアヒートシールド(標準装備)で、最初から付いているので、この表の数値がそのまま最小値です。狭い部屋では、この部材があるかないかで置けるかどうかが変わります。

条件ABCDEF
シングル煙突+リアヒートシールド有(標準)350360480660230500
中空二重煙突+リアヒートシールド有(標準)250360380660230500

単位mm。A・B・Eはトッププレートからの距離、C・D・Fは平行設置/コーナー設置の各部を指します(承認図の離隔距離図をご参照ください)。
・25mm以上の空気層をとった不燃の遮熱板を立てた場合も、最小値は「リアヒートシールド有」の数値になります。
・リアヒートシールドはハースストーン純正品に限ります(標準装備)。
・数値は試験値であり、保証値ではありません。設置はストーブと煙突の両方のクリアランスを満たす必要があります。

煙突と可燃物の距離

断熱二重煙突150mm以上(インナー管から)
室内用 中空二重煙突150mm以上(アウター管から)※ICCウルトラブラックの場合
シングル煙突460mm以上

※ 本体の離隔を満たしていても、煙突が壁や梁に近ければ設置できません。当社は現地で梁の位置・小屋裏の抜け方まで見てから図面を起こします。

背面側。リアヒートシールドは標準で付いています。
背面側。リアヒートシールドは標準で付いています。
天板の排気口。上出し・後ろ出しどちらにも対応します。
天板の排気口。上出し・後ろ出しどちらにも対応します。
外気導入アダプター(96-53400)。高気密住宅ではこれを入れます。
外気導入アダプター(96-53400)。高気密住宅ではこれを入れます。
HOW TO BURN

クラフツバリーの、焚き方。

買う前に、使い方まで知っておいてほしいと思っています。ここに書いてあるのは輸入元の取扱説明書の内容です。お引き渡しのときには、実際に火を入れて同じことをやってお見せします。

最初にやること ─ 慣らし焚き

鋳鉄も、炉のなかに張ったソープストーンも、急に熱くすると割れることがあります。低い温度で数回焚いて、部品どうしを馴染ませ、石の水分をゆっくり抜く。これを慣らし焚きといいます。最低3回(または3日)。しかも最初の年だけでなく、毎年シーズンの初めに行います。使っていない間に石はまた湿気を吸うためです。

  1. 換気をする必要に応じて窓を開けます。焚き始めは塗料が焼けて煙と匂いが出ます。ふつうは最初の数回でおさまります。
  2. バイパスを開けて、焚き付けを組むバイパスハンドルを手前へ。着火剤かきつくねじった新聞紙を5〜6本置き、その上に直径15mm程度に割った焚き付けを10本ほど交差させます。
  3. 空気を全開にする空気調節レバーは手前に引くと空気が多く入り、奥へ押すと絞れます(前後式)。
  4. 火を点ける焚き付けに火が回ってドラフトが起きるまで、フロントドアをほんの少し開けた状態にします。
  5. ドアを閉める閉めたら、そのまま。このストーブはドアを閉めて焚くことを前提に作られています。
  6. 低い温度を保つここが慣らし焚きの本番です。触れないほど熱くしないこと。細めの薪を2〜3本足す程度で十分です。
  7. 空気を絞って、燃やしきるあたたまったら空気を絞り、薪が燃え尽きるまで待ちます。
  8. 室温まで冷ますここまでで1回。これを3回くり返します。
石と鋳鉄とガラスを割らないために
  • 薪を炉のなかへ投げ入れない。
  • ドアで薪を押し込まない。
  • 表面が凍った薪を、燃えているストーブに入れない(熱衝撃で割れます)。
  • 付属品でないグレートやロストルは使わず、炉床の上で直接燃やす。
  • 炉床のソープストーンは決して取り外さない。

毎日の焚き方

灰は毎回きれいに取らず、2〜3cm溜めたまま使います。火が点きやすく、火持ちがよく、炉床の保護にもなります。

  1. バイパスを開けて、組むバイパスハンドルを手前へ。着火剤か新聞紙5〜6本の上に、15mm程度の焚き付けを10本ほど交差させます。
  2. 空気を全開に空気調節レバーは手前に引くと空気が多く入り、奥へ押すと絞れます(前後式)。
  3. 点火ドラフトが起きるまで、少しのあいだドアをかすかに開けておきます。
  4. 薪を足す最初は細めから。薪は奥のほうへ置き、フロントガラスから離します。ガラスに沿って空気を流す仕組み(エアウォッシュ)が働くようにするためです。
  5. プローブ温度計が「ACTIVE」を指したら、バイパスを閉じるハンドルを後ろへ。これで触媒を通した三次燃焼に切り替わります。
  6. 20分は空気を絞らない触媒が ACTIVE を保てるように。着火のあいだにガラスへ付いた汚れも、この時間で燃えてきれいになります。
  7. あとは空気で燃やし方を決める絞るほどゆっくり長く燃えます。いちばん絞った位置でも空気が完全に止まることはありません。
ドアを開ける前に、必ずバイパスを開ける

薪を足すときは、先にバイパスハンドルを手前へ。そのうえで、まず少しだけ開けて間をおき、ゆっくりドアを開けます。こうすると炉内の煙が抜けて、部屋へ逆流しません。真っ赤な熾きが十分あるうちに足すと、煙が少なく、すぐに高温に戻ります。熾きが少ないときは、10分ほど空気を多めにして温度を上げてください。

ハンドルの操作

フロントドアのハンドルは、閉まった状態で7時。押し込んでから時計回りに10時まで回すと開きます。
空気調節レバーは手前に引くと空気が多く入り、奥へ押すと絞れます(前後式)。

温度計の表示ハンドルダンパーどうするか
INACTIVE手前へ “BYPASS”まだ触媒が働く温度ではありません。ACTIVE を指すまで、ハンドルは手前のまま焚きます。
ACTIVE後ろへ “ENGAGE”触媒の作動温度に達しました。バイパスを閉じて三次燃焼へ切り替えてOKです。
TOO HOT手前へ “BYPASS”ドアは閉めたまま、空気調節レバーをいちばん右へ。ACTIVE に下がるまでバイパスを開けて燃やします。

※ 触媒(キャタリティックコンバスター)は波型のステンレスに触媒物質をコーティングしたもので、作動開始温度は260℃。燃え残った煙をもう一度燃やし、効率を上げて煙の粒子を減らします。
※ 切り替えを忘れても、二次燃焼(クリーンバーン)は常に自動で働いています。触媒を使うのは、さらにきれいに、さらに薪の熱を取り切るためです。
※ 冷えた状態からの着火では、20分ほど空気を多めに入れて高温で焚くと、本体・触媒・炉内が安定します。2〜3分で260℃に達しても、燃える薪がなくなればすぐに触媒も止まります。

温度の見かた

天板の中央にソープストーン用の温度計を置いて、表面温度を見ます。

LOW BURN / 低温100〜150℃空気を絞った状態。長く続けると煙が増え、煙突にクレオソートが付きます。
MEDIUM / 最適150〜260℃ここが常用の範囲。触媒は260℃から働き始めます。
OVERFIRE / 焚きすぎ300℃以上石や鋳鉄が傷みます。寿命に響きます。焚きすぎによる損傷は保証対象外です。
焚きすぎの兆候と、防ぎ方

燃焼時間が短くなる、ストーブや煙突からごうごうと唸る音が聞こえる、煙突が変色する。これらは焚きすぎのサインです。次の4点を確かめてください。

  • ドラフト/強すぎるときはご相談ください。0.1インチWC(24パスカル)を超えるならダンパーの取り付けを検討します。
  • 燃料/石炭、キルン乾燥材など、自然乾燥の薪以外は燃やさない。
  • 操作/フロントドアを開けたまま燃やさない。
  • 手入れ/ガスケットが剥がれたり擦り切れたりしたら交換する。

逆に、炎を出さずくすぶらせるのも危険です。不完全燃焼の未燃ガスが炉内に溜まり、突然引火(爆燃)することがあります。空気の絞りすぎにご注意ください。クレオソート対策として、一日に1〜2回、35〜45分ほど高温で焚いて煙突をあたためることをおすすめします。

薪のこと

ストーブの性能は、薪の乾き具合でほとんど決まります。切ったばかりの生木は水分が多く、燃えないうえに煙突を詰まらせます。割った薪は日当たりと風通しのよい場所で、地面に直接触れないようパレットやブロックの上に積み、最低1年、広葉樹なら2年乾かします。雨よけは上だけ。側面を覆うと水分が逃げません。
薪を積むときの隙間は「ネズミは通れるが、追いかけるネコは通り抜けられないくらい」──アメリカ・バーモント州で古くから言われている目安です。

針葉樹(軟木)はすぐ火力が上がるかわり火持ちが悪く、広葉樹(堅木)は火持ちがよく熾きが多くできます。化学薬品・ガソリン・ナフサ・灯油・ライターオイル・エンジンオイルを着火剤に使わないでください。木炭・ペレット・石炭・ゴミも燃やせません。海水に浸かった流木は塩分で鋳鉄とスチールを腐らせます。この機種の最大薪長さは40cmです。

当社は薪の販売も行っています。薪の供給について →

側面のバイパスハンドルとプローブ温度計。
側面のバイパスハンドルとプローブ温度計。
フロントドアのハンドル。閉で7時、開で10時。
フロントドアのハンドル。閉で7時、開で10時。
バジルエナメル。鋳物のレリーフの上で色に濃淡が出ます。
バジルエナメル。鋳物のレリーフの上で色に濃淡が出ます。
MAINTENANCE

手入れは、この4つだけ。

灰・ガスケット・煙突・触媒。見るところが決まっているので、慣れれば手間はかかりません。ご自身でやれるところと、当社にお任せいただくところを分けて書きます。

点検の周期

いつ見るところ
毎週末(または数日おき)炉内に灰が溜まったら、2〜3cmを残して取り出す。
2か月に一度煙突とストーブパイプの内側を目視でチェック(クレオソートが6mm以上なら掃除)。ガスケットの気密チェック。触媒の表面に付いた汚れを、灰専用の掃除機かやわらかいブラシで落とす。
シーズンの終わり煙突掃除と部材の点検。炉内の掃除。触媒の清掃。ドア周りのガスケットに剥がれ・ほつれ・硬化がないか確認。湿気の多い地域では、炉内の灰を全部取り除いて錆を防ぐ。

灰の扱い

ストーブが完全に冷えてから行ってください。取り出した灰は金属製のフタ付き容器へ移し、フタを閉めて空気を遮断して冷まします。灰のなかに残った炭は数日間熱を保つことがあります。木製・プラスチック製の容器、紙袋、ビニール袋は絶対に使わないでください。冷めるまでは可燃物から離し、不燃の床か土の上に置きます。

ガスケットの溝に灰が詰まるとドアが閉まりにくくなり、気密が落ちます。湿気の多い地域では、シーズンの終わりに炉内の灰を全部取り除いて錆を防いでください。

ガラスとガスケット

ガラスはIR(赤外反射)コーティングを施したセラミックガラスです。熱を炉内へ反射して温度を保ちます。汚れは薪ストーブ専用のガラスクリーナーで。湿らせたペーパータオルに灰を付けて円を描くように落とす方法もよく効きます。コーティングは外側にあるので、外面はやわらかい布で。カッター・スチールウール・研磨剤は使わないでください。傷が入るとガラスの強度が落ちます。割れ・ひびが出たら、使用を止めてご連絡ください(純正品番 93-58925(クラフツバリー8392))。

ガスケットの交換は2〜3シーズンに1回が目安です。気密のチェックは、紙をはさんでドアを閉め、引っ張って簡単に抜けるかどうかで見ます。

使用箇所サイズ品番必要長さ
ドア3/8″ LOW(9.5mm)3110-057約160cm
ガラス1/4″(6.4mm)3110-056約140cm
アクセスパネル(背面口元)1/4″(6.4mm)3110-056約60cm

※ ガスケットはハースストーン純正品をご使用ください。交換直後はドアが閉まりにくくなることがあります。改善しないときはラッチの調整が要りますので、ご連絡ください。

炉内のソープストーンについて

炉のなかに張った厚さ32mmのソープストーンが、鋳鉄より熱をやわらげ、火が落ちたあとも熱を出し続けます。直火に当たる場所なので、使ううちに色が変わり、細い線状のひび(ヘアラインクラック)が出ることがあります。これは自然な変化で、性能にも安全にも影響しません。交換の必要はありません。
炉床のソープストーンは決して取り外さないでください。

鋳鉄とエナメルの手入れ

鋳鉄の部分は乾いた布かやわらかいブラシでほこりを落とします。湿らせた布で拭いたら、必ずよく乾かしてください(錆の原因になります)。錆が出たらワイヤーブラシで落とし、ストーブポリッシュか耐熱スプレーで補修します。
エナメル仕上げの色ムラは欠陥ではありません。マヨルカエナメルはガラスをベースにした釉で、不透明なオフホワイトの下地に半透明の色をのせ、約1,100℃の窯で焼いて鋳物と融合させています。色の厚みと焼成温度で濃淡が出るので、鋳物のレリーフの上では一台ずつ表情が違います。細かい線が網目状に出ることもありますが、これも欠陥ではありません。エナメルには研磨剤を使わないでください。

煙突掃除

年に一度、シーズンの終わりに行います。ゆっくり燃えている(燃焼温度が低い)状態ではタールなどの有機蒸気が出て、水分と組み合わさってクレオソートになります。これが煙突の温度の低いところに溜まり、引火すると極めて高い温度で燃えて、煙突を傷めるだけでなく建物の火災につながります。厚みが6mmを超えたら掃除の合図です。寒い時期より、比較的おだやかな季節のほうが汚れは付きやすくなります。

当社は他店で買われた一台でも、点検・掃除・修理をお受けしています。メンテナンスについて →

炉内。鋳鉄の内側に32mm厚のソープストーンを張ってあります。
炉内。鋳鉄の内側に32mm厚のソープストーンを張ってあります。
脚の耐震アジャスター。ハースストーン全機種共通です。
脚の耐震アジャスター。ハースストーン全機種共通です。
天板の鋳物レリーフ。この模様がクラフツバリーの顔です。
天板の鋳物レリーフ。この模様がクラフツバリーの顔です。
TEST DATA

1.07 g/hr という数字の、中身。

米国EPAの2020年新規制(NSPS Phase 2020)の基準値は 2.0g/hr 以下。クラフツバリー は 1.07 g/hr で認証されています。ただ、この数字だけ見せられても実感が湧かないと思いますので、試験報告書の中身を出します。

試験の条件

試験機関Services Polytests Inc.(カナダ・ケベック州)/第三者認証 PFS
試験日2019年3月18日〜26日(報告 2019年4月2日/改訂2 2021年1月20日)
試験番号
試験方法ASTM E2780・ASTM E2515(EPA Method 28R/40 CFR Part 60 Subpart AAA)。効率は CSA B415.1
煙突6インチ断熱二重煙突/床から15フィート(約4.6m)
燃料ブリティッシュコロンビア産モミ・含水率19〜25%
この報告書について

この試験報告書は、クラフツバリー8392とグリーンマウンテン40(8640)を同じ燃焼系の機種として一括で認証したものです。報告書には両方の機種名が記載されています。

燃やし方を変えた、実測

同じストーブでも、空気の入れ方で結果は変わります。下は空気を最小にした回から全開にした回まで、実際に測った数字です。

空気の設定燃焼速度排気の煙効率(HHV)熱出力
最小0.920 kg/hr0.69 g/hr80.2%13,876 BTU/hr
最小1.029 kg/hr0.45 g/hr80.8%15,640 BTU/hr
1.167 kg/hr0.61 g/hr80.9%17,805 BTU/hr
1.773 kg/hr1.67 g/hr76.5%25,443 BTU/hr
最大2.269 kg/hr2.78 g/hr73.6%31,581 BTU/hr
加重平均1.07 g/hr79.0%

1.167kg/hrで焚いた回の効率80.9%が最高。そこから空気を開けていくと、2.269kg/hrでは73.6%まで落ち、煙も2.78g/hrに増えます。クラフツバリーは炉が小さいぶん、全開で焚くと燃え急ぐということです。中くらいで長く焚く。それがこの一台のいちばん良い使い方です。加重平均は1.07g/hrで、基準の2.0g/hrを下回っています。

※ CO排出は平均0.52 g/min。
※ 熱出力(BTU/hr)は、この排ガス試験の条件で燃やしたときの実測値です。メーカーがカタログに載せている最大出力11.7 kWは、独立した研究機関が通常の薪(cord wood)で試験した別の数値で、燃やし方も燃料も違います。同じ土俵の数字ではありませんので、並べて比べないでください。
※ 効率はHHV(高位発熱量)基準です。日本で見慣れたLHV基準に換算すると数値は上がります(JIS S 3051:2026の換算式 ×1.1199)。他社のカタログと比べるときは、どちらの基準かをご確認ください。

Q & A

クラフツバリーについて、よくいただくご質問。

グリーンマウンテン40と出力が同じですが、どちらを選べばいいですか。
中身は同じです。EPAの試験報告書も、この2機種を同じ燃焼系として一括で認証したものが1本あるだけです(報告書に両方の機種名が載っています)。違うのは外側だけ。グリーンマウンテン40は直線でまとめた箱型で、価格は¥759,000。クラフツバリーは鋳物のレリーフが入った古典的な姿で、¥781,000〜。新築の現代的なリビングならグリーンマウンテン40、古い家や、ストーブらしい佇まいが欲しい方にはクラフツバリーをおすすめしています。あと、クラフツバリーには色が3色あります。
薪は40cmまでですか。
そうです。ここがこの一台のいちばんの制約です。一般に流通している薪は35〜40cmが多いので困ることは少ないのですが、自分で割る方は40cmに揃える必要があります。45cmや50cmで揃えたいなら、シェルバーン(45cm)やグリーンマウンテン60(45cm)をご覧ください。当社では40cmの薪も販売しています。
炉台が900×1,000mmで済むのは本当ですか。
本当です。ハースストーンの現行機種でいちばん小さい炉台です(グリーンマウンテン40と同寸)。リアヒートシールドが標準で付いているため、後方は360mmまで詰められます。中空二重煙突を使えば250mmです。「置く場所がない」と諦めていた部屋にも入ることがあります。
エナメルの色ムラは不良ですか。
不良ではありません。マヨルカエナメルはガラスをベースにした釉で、不透明なオフホワイトの下地に半透明の色をのせ、約1,100℃の窯で焼いて鋳物と融合させています。色の厚みと焼成温度で濃淡ができ、鋳物のレリーフの上では特にその差が出ます。一台ずつ違う仕上がりになるのが、この塗り方の持ち味です。
クラフツバリー8390/8391を使っています。部品は出ますか。
出ます。8390は2006年6月〜2013年(シリアル1001〜6999)、8391は2014年3月〜2020年3月(シリアル7000〜11500)、どちらもクリーンバーン燃焼です。現行の8392はトゥルーハイブリッド。このページの下にパーツリストを置いていますので、シリアル番号を確かめてご連絡ください。

出典:ハースストーン クラフツバリー8392 取扱説明書/同 承認図(長野総商)/EPA試験報告書(Services Polytests Inc.)/メーカー仕様表 2024年11月版。写真はハースストーン(HearthStone)の製品写真です。当社の施工事例ではありません。
ここに書いた数値は資料に基づく参考値で、保証値ではありません。実際の据え付けは現地の条件で変わります。

PARTS & SERVICE

部品は、出ます。

ガラスが割れた。ガスケットが硬くなった。触媒を替えたい。ハースストーンは古い機種の部品も現行で出ています。当社は他店でお買い上げの一台でも、部品の販売と交換をお受けしています。まずご自分で型番と部位を確かめられるよう、輸入元の公式パーツリストをそのまま置いておきます。

クラフツバリー のパーツリスト(輸入元の公式PDF)

※ PDFは輸入元・株式会社長野総商が公開しているパーツ価格表(2025年9月版)です。リンク先は長野総商のサイトが開きます。価格は改定されることがありますので、ご注文の前に当社へご確認ください。

お使いの一台が何年式か、シリアル番号でわかります

本体の底面か背面に、ワイヤーでつながれた金属のラベルが付いています。そこに刻まれたシリアル番号を、上の表の「シリアルNo.」と見比べてください。年式がわかれば、合う部品が決まります。番号が読み取れないときは、本体の写真を撮ってLINEで送っていただければ、こちらで判別します。

当社で買えるもの・やれること

ガラス・ガスケット・触媒(キャタリティックコンバスター)・バッフル・炉内の耐火材・ドアハンドル・温度計・アッシュパン・リアヒートシールド・外気導入アダプター。純正部品はひと通り取り寄せられます。純正が廃番になっているものでも、鉄板やバーミキュライトからワンオフで製作して直した例が何台もあります。「もう部品が無いと言われた」一台こそ、一度ご相談ください。
部品だけの販売、部品の発送、交換工事、煙突掃除とあわせての点検、どれでもお受けします。

部品のご注文・ご相談は、LINEがいちばん早いです。

型番がわからなくても大丈夫です。ストーブ全体と、直したい部分の写真を撮って送ってください。こちらで機種と年式を見て、必要な部品と金額をお返しします。写真1枚で話が決まることがほとんどです。

ご相談は無料です。部品は全国へ発送します(送料無料)。交換工事に伺えるのは岩手・青森・秋田を中心とした東北5県です。
販売終了した薪ストーブの修理・部品について →

COMPARE

10機種を、暖房面積の順に並べます。

出力が大きいほうが良い、ということはありません。部屋に対して大きすぎるストーブは、絞って焚くことになって煙が増え、ガラスも曇ります。ちょうどいい大きさを選ぶのが、いちばん長く気持ちよく使うコツです。

機種最大出力暖房のめやす重量本体価格(税込)
リンカーン小さな部屋・小屋・寝室に。天板のクックプレートで湯も沸かせる6.7 kW16坪90kg¥583,000
グリーンマウンテン40鋳鉄の箱型。中型でいちばん扱いやすい11.7 kW38坪160kg¥759,000
クラフツバリー(この機種)鋳鉄の模様と3色。同じ出力で見た目を選ぶなら11.7 kW38坪160kg¥781,000〜
キャッスルトン一般的なリビングに。無垢ソープストーンでこのサイズ13.2 kW42坪215kg¥891,000〜
グリーンマウンテン60薪を長く入れられる中大型。三次燃焼の切り替えあり17.5 kW54坪183kg¥847,000
シェルバーン鋳鉄+3色で中大型。背面排気にも対応17.5 kW54坪183kg¥869,000〜
ヘリテイジ迷ったらこれ。サイドドアの横入れと4色17.5 kW56坪242kg¥1,067,000〜
マンチェスター装備がいちばん多い。横入れ・灰受け皿・リアシールドが標準21 kW66坪235kg¥1,001,000〜
グリーンマウンテン80効率81%。ハースストーンでいちばん薪を長く焚ける23.4 kW68坪249kg¥1,023,000
マンスフィールド無垢ソープストーン最大。石を230ポンド以上使う23.4 kW68坪274kg¥1,083,500〜

→ 横に動かすと、続きが見えます

ハースストーンというメーカーのことを、はじめから読む →

Fuel & Care ─ 買ったあとも、ずっと。

薪で焚く火は、「薪」と「手入れ」まで、
まるごと当社の仕事です。

人が生きるのに衣食住が欠かせないように、薪ストーブにも薪サウナにも、「薪という燃料」と「メンテナンス」は必ずついてきます。売って終わりの店では、そこで行き詰まる。D'STYLEは、この2つを自社で持っているから、火のある暮らしを、買ったその先まで支え続けられます。ここが、当社の強みです。

薪も、掃除も、修理も、ぜんぶ一社で。だから、"売ったあとまで面倒を見られる店"で選んでください。

石の暖かさを、盛岡で確かめてください。

実演機はいつでも焚いています。火が落ちたあとも続く暖かさを、その場で体感できます。機種選びから設計・施工・メンテナンスまで、岩手県正規代理店のD'STYLEにお任せください。

ハースストーンの、ほかの機種

ハースストーンについて

薪ストーブ・サウナ・ペレットの対応エリア岩手県・青森県・秋田県の全域と、宮城県・山形県の一部エリアに対応しています(県名をタップで市町村一覧)。

岩手県全域
盛岡市・宮古市・大船渡市・花巻市・北上市・久慈市・遠野市・一関市・陸前高田市・釜石市・二戸市・八幡平市・奥州市・滝沢市・雫石町・葛巻町・岩手町・紫波町・矢巾町・西和賀町・金ケ崎町・平泉町・住田町・大槌町・山田町・岩泉町・軽米町・洋野町・一戸町・田野畑村・普代村・野田村・九戸村
青森県全域
青森市・弘前市・八戸市・黒石市・五所川原市・十和田市・三沢市・むつ市・つがる市・平川市・平内町・今別町・外ヶ浜町・鰺ヶ沢町・深浦町・藤崎町・大鰐町・板柳町・鶴田町・中泊町・野辺地町・七戸町・六戸町・横浜町・東北町・おいらせ町・大間町・三戸町・五戸町・田子町・南部町・階上町・蓬田村・西目屋村・田舎館村・六ヶ所村・東通村・風間浦村・佐井村・新郷村
秋田県全域
秋田市・能代市・横手市・大館市・男鹿市・湯沢市・鹿角市・由利本荘市・潟上市・大仙市・北秋田市・にかほ市・仙北市・小坂町・藤里町・三種町・八峰町・五城目町・八郎潟町・井川町・美郷町・羽後町・上小阿仁村・大潟村・東成瀬村
宮城県県北〜仙台・名取
仙台市・名取市・多賀城市・塩竈市・富谷市・大崎市・栗原市・登米市・石巻市・気仙沼市・利府町・七ヶ浜町・松島町・大和町・大郷町・色麻町・加美町・涌谷町・美里町・女川町・南三陸町・大衡村
山形県最上・村山を中心に
新庄市・金山町・最上町・舟形町・真室川町・大蔵村・鮭川村・戸沢村・山形市・寒河江市・上山市・村山市・天童市・東根市・尾花沢市・山辺町・中山町・河北町・西川町・朝日町・大江町・大石田町

対応市町村の詳細・現地調査について →

薪ストーブ・サウナの「補助金」、使えます岩手・青森・秋田・宮城・山形の自治体制度を確認する →

まず、火にあたりに来てください。

写真ではわからないことが、いくつもあります。熱の届き方、はぜる音、部屋のにおい。盛岡・国道4号線沿いのショールームで、実際に焚いています。ご相談は無料です。

岩手県・青森県・秋田県の全域と、宮城県・山形県の一部エリアへ伺います。
対応エリアを見る / 使える補助金を確認する

×